• Linea Politico-Editoriale
  • La Redazione
  • Registrati
  • Termini e Condizioni
  • Contattaci
  • Lavora con noi
  • Pubblicità
  • Privacy Policy
  • Trattamento Dati
  • Entra
Il Crivello
  • Politica
  • Cronaca
    • Napoli
    • Caserta
    • Salerno
    • Benevento
    • Avellino
  • Inchieste
  • Economia
  • Società
  • Scuola
  • Cultura
    • Letture
    • Arte
    • Fumetti
  • Spettacoli
    • Musica
    • Teatro
    • Cinema
    • Televisione
  • Sport
  • Rubriche
    • LeggiAmo
    • Tech & Digital
    • Salute e Benessere
    • Architettura
    • Nutrizione
  • Registrati
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • Politica
  • Cronaca
    • Napoli
    • Caserta
    • Salerno
    • Benevento
    • Avellino
  • Inchieste
  • Economia
  • Società
  • Scuola
  • Cultura
    • Letture
    • Arte
    • Fumetti
  • Spettacoli
    • Musica
    • Teatro
    • Cinema
    • Televisione
  • Sport
  • Rubriche
    • LeggiAmo
    • Tech & Digital
    • Salute e Benessere
    • Architettura
    • Nutrizione
  • Registrati
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Il Crivello
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Home Cultura

“Nuevas reescrituras de Dante”, l’Istituto Cervantes di Napoli omaggia il sommo poeta

Lunedì 22 marzo alle ore 18 su Zoom il giovane scrittore venezuelano Adalber Salas Hernández racconterà il suo rapporto speciale con il padre della lingua italiana

Giuseppe Cerreto di Giuseppe Cerreto
19 Marzo 2021
in Cultura

In occasione del settecentenario della morte del padre della lingua italiana Dante Alighieri il prestigioso Istituto Cervantes di Napoli ha organizzato un incontro in streaming da non perdere con il poeta, saggista e traduttore venezuelano Adalber Salas Hernández. Durante l’incontro on-line che si terrà lunedì 22 marzo alle ore 18 sulla piattaforma di videoconferenze Zoom lo scrittore originario di Caracas leggerà una serie di poesie e racconterà vari aneddoti sul suo personale rapporto con il poeta fiorentino, una delle sue principali fonti di ispirazione poetica e letteraria.

La presentazione dell’evento intitolato Nuevas reescrituras de Dante sarà curata da Giovanna Calabrò, docente presso l’Università Suor Orsola Benincasa di Napoli, tra i massimi esperti accademici in Italia di poesia contemporanea spagnola e ispanoamericana. L’incontro rientra nell’ambito della settimana dedicata a Dante Alighieri a cura delle varie sedi presenti in Italia dell’Istituto Cervantes: oltre a Napoli parteciperanno alle celebrazioni del settecentenario dantesco anche le sedi di Roma, con il poeta spagnolo in lingua castigliana Juan Antonio González Iglesias,e la sede di Palermo con lo scrittore Ilia Galàn. Per poter partecipare all’incontro organizzato dalla sede partenopea dell’istituto e ottenere le credenziali per accedere alla piattaforma Zoom (scaricabile qui) bisogna richiedere il link e la password mandando una e-mail all’indirizzo di posta elettronica cultnap@cervantes.es. 

Nato nel 1987 il giovane e talentuoso scrittore caraqueño Adalber Salas Hernández si è formato come poeta nei laboratori dei grandi autori venezuelani come Miguel Marcotrigiano, Armando Rojas Guardia e Carlos Brito. La sua opera poetica è stata raccolta nelle antologie Ai margini di un mondo sconosciuto, tradotto da Alessio Brandolini, e De ningún viaje se vuelve, pubblicato nel 2019. Ha curato e tradotto innumerevoli opere in spagnolo dall’inglese, dal francese e più di recente dal creolo haitiano. Autore molto attivo e prolifico, tra i suoi testi meritano di essere menzionati Salvoconducto, vincitore del Premio Poesía Arcipreste de Hita; Mínimos e La ciencia de las despedidas. Tra i volumi in prosa ricordiamo invece Insomnios. Ensayos sobre poesía venezolana; Clarice Lispector: el lugar de la poesía; Isolario e Palabras sin dueño. Variaciones sobre la traducción literaria. Tra le sue principali traduzioni in spagnolo compaiono scrittori internazionali del calibro di Marguerite Duras, Antonin Artaud, Charles Wright, Mário de Andrade, Hart Crane, Pascal Quignard, Mark Strand, Lorna Goodison, Louise Glück, Patrick Chamoiseau e Yusef Komunyakaa. Dirige inoltre la prestigiosa collana letteraria Diablos Danzantes della casa editrice madrilena Amargord Ediciones. 

Il giovane e talentuoso poeta venezuelano Adalber Salas Hernández

Segui già la pagina Facebook Il Crivello.it?

Tags: flash
CondividiInviaTweet
Articolo precedente

Editoriale | AstraZeneca, alla ricerca della fiducia perduta

Articolo successivo

Ottaviano, sequestrate 220 tonnellate di pellet ad attività commerciale abusiva: denunciato titolare (Video)

Articolo successivo
Ottaviano, sequestrate 220 tonnellate di pellet ad attività commerciale abusiva: denunciato titolare (Video)

Ottaviano, sequestrate 220 tonnellate di pellet ad attività commerciale abusiva: denunciato titolare (Video)

Facebook Instagram Youtube Twitter LinkedIn
Il Crivello

Strumento di informazione puntuale, orientato dalla parte dei cittadini e delle associazioni, di quel tessuto sociale che non sempre ha “voce” e, spesso, trova difficoltà ad esprimersi.

Archivi

Link Utili

  • Linea Politico-Editoriale
  • La Redazione
  • Registrati
  • Entra e Invia una notizia
  • Termini e Condizioni
  • Contattaci
  • Lavora con noi
  • Per la tua pubblicità
  • Privacy Policy
  • Trattamento dati personali

© 2021 Il Crivello - Tutti i diritti riservati

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • Politica
  • Cronaca
    • Napoli
    • Caserta
    • Salerno
    • Benevento
    • Avellino
  • Inchieste
  • Economia
  • Società
  • Scuola
  • Cultura
    • Letture
    • Arte
    • Fumetti
  • Spettacoli
    • Musica
    • Teatro
    • Cinema
    • Televisione
  • Sport
  • Rubriche
    • LeggiAmo
    • Tech & Digital
    • Salute e Benessere
    • Architettura
    • Nutrizione
  • Registrati

© 2021 Il Crivello - Tutti i diritti riservati

Questo sito Web utilizza i cookie. Continuando a utilizzare questo sito Web, acconsenti all'utilizzo dei cookie. Visita la nostra Privacy Policy.